Les naufragés (Castaways)
Version originale française
Quelque part de l'autre côté du monde,
Des enfants sont penchés sur leurs pupitres,
Lisant et écrivant,
De futurs dirigeants
D'un monde qui ne se souciera pas d'eux.
Quelle vie?
Si ces naufragés bronzés en avaient l'occasion,
Ils ne les rejoindraient pas.
Ils sont condamnés à un destin de plaisir,
Leurs seules préoccupations sont celles qu'ils se créent.
Qui sautera en premier dans l'eau ?
Qui fait la meilleure grimace de poisson ?
Qui peut retenir son souffle le plus longtemps?
La Provence est leur toile de fond,
Nutella pour le déjeuner,
Agathe, Mistral et Louise,
Quelle vie!
Priez pour qu'ils n'oublient jamais,
Priez pour qu'ils ne se voûtent jamais.